У Ричарда Маркса нет недостатка в легендарных голливудских историях, но одна из его любимых связана с Барброй Стрейзанд и ее незабываемой причиной, по которой она отказалась от песни, ставшей его самым большим хитом.
61-летний автор-исполнитель, который присоединился к 14-му сезону шоу «Голос» в Австралии в качестве тренера, поделился уморительной предысторией песни Right Here Waiting в эксклюзивном интервью , обсуждая свой новый подкаст и YouTube-сериал Stories to Tell with Richard Marx.
Маркс вспомнил, что после того, как в 1987 году его дебютный альбом с собственным названием стал трижды платиновым, в том числе благодаря хиту Don’t Mean Nothing, к нему обратилась Стрейзанд, которой сейчас 82 года, и попросила написать для нее песню.
В то время он работал над песней Right Here Waiting, но не был уверен, что она подойдет для его собственного альбома.
Одна из моих любимых историй — это предложение моей песни Right Here Waiting Барбре Стрейзанд, потому что я не хотел ее записывать», — рассказал он . Мне казалось, что она не подходит для альбома, который я создавал. Она казалась слишком медленной и слишком личной. И я подумал: «О, это будет хорошая песня для кого-то другого»».
Поскольку Стрейзанд вышла на связь, он решил, что она идеально подойдет — пока она не перезвонила ему с жестоко честными отзывами.
Ричард Маркс поделился уморительной предысторией отказа Барбры Стайзанд от Right Here Waiting, а также неожиданным откровением Лайонела Ричи об одной из своих самых культовых песен во время эксклюзивного интервью ; (смотреть в 2022 году)
Маркс вспоминал, что после того, как в 1987 году его дебютный альбом с собственным названием стал трижды платиновым — отчасти благодаря хиту Don’t Mean Nothing — к нему обратилась Стрейзанд, которой сейчас 82 года, и попросила написать для нее песню; (Streisand in 1988)
Она позвонила мне, и я до сих пор храню сообщение», — говорит Маркс. Она сказала: «Мне нравится музыка, но тебе нужно переписать текст[….]. потому что я не собираюсь здесь никого ждать».
Но Маркс воспринял уморительный отказ спокойно и превратил балладу в свой собственный шедевр.
Мы дружим по сей день», — добавил он. Я постоянно подшучиваю над ней и говорю: «Я не могу выразить тебе свою благодарность, потому что благодаря тому, что ты отвергла эту песню, она стала моим самым большим хитом в жизни».
Это моя фирменная песня».
Потеря Стрейзанд стала приобретением Маркса — когда он выпустил песню Right Here Waiting в 1989 году, она взлетела до первого места в Billboard Hot 100 и стала одним из его самых определяющих треков.
Хотя Стрейзанд отказалась от этой песни, позже она и Маркс сотрудничали в дуэте с Винсом Гиллом If You Ever Leave Me, который вошел в ее альбом 1999 года A Love Like Ours.
Маркс ранее рассказывал, что песня Right Here Waiting была написана как любовное письмо актрисе Синтии Родс, на которой он позже женился.
В то время Родс снималась в фильме в Южной Африке, и они были в разлуке несколько месяцев.
В то время Маркс работал над «Right Here Waiting», но не был уверен, что она подходит для его собственного альбома, поэтому он решил, что она будет идеальным вариантом — пока она не перезвонила ему с несколькими жестоко честными отзывами; (Стрейзанд с Майклом Джексоном в 1986 году)
‘И она позвонила мне, и я до сих пор храню сообщение. Она сказала: «Мне нравится музыка, но тебе нужно переписать текст….. потому что я не собираюсь здесь никого ждать». …но Маркс принял уморительный отказ близко к сердцу и превратил балладу в свой собственный шедевр, добавив: «Мы дружим по сей день»; (увидела свет в 2017 году)
Маркс ранее рассказывал, что фильм Right Here Waiting был написан как любовное письмо актрисе Синтии Родс, на которой он впоследствии женился; (просмотрено в 1988 году)
Родс, известная по фильмам «Флэшдэнс», «Остаться в живых», «Беглец» и «Грязные танцы», вышла замуж за Маркса в 1989 году; (Синтия Родс (R) с Патриком Суэйзи в фильме «Грязные танцы»)
Родс, известная по ролям в фильмах «Флэшдэнс», «Остаться в живых», «Беглец» и «Грязные танцы», вышла замуж за Маркса в 1989 году.
Они развелись в 2014 году после 25 лет совместной жизни. Через год Маркс женился на Дейзи Фуэнтес.
Во время откровенного разговора с Маркс также поделился еще одним незабываемым анекдотом — на этот раз о Лайонеле, который сыграл решающую роль в начале его карьеры.
Маркс рассказал, что, будучи подростком, он отчаянно пытался пробиться в музыкальную индустрию, рассылая кассеты со своими песнями всем, кто хотел его послушать.
Одна из этих кассет попала к Ричи, который сделал нечто неожиданное — позвонил в дом родителей Маркса.
Мне было 18 лет, я жил дома, окончил школу и написал несколько песен, — вспоминает Маркс.
В течение года, полутора лет эти песни витали в воздухе, и никто не обращал на них особого внимания. Но каким-то образом они попали к Лайонелу».
К его шоку, Ричи лично связался с ним.
Маркс создал Stories to Tell с Ричардом Марксом, «правильное шоу», которое уже нашло отклик у поклонников и гостей
Маркс рассказал, что в подростковом возрасте он отчаянно пытался пробиться в музыкальную индустрию, рассылая кассеты со своими песнями всем, кто мог их слушать, и одна из этих кассет попала к Ричи, который сделал нечто неожиданное — позвонил в дом родителей Маркса.
Верный своему слову, Ричи позже привез Маркса в Лос-Анджелес и нанял его в качестве бэк-вокалиста, и Маркс в итоге спел на нескольких треках, включая нашумевший хит All Night Long; (замечено в 2025 году)
Маркс и Дейзи Фуэнтес поженились 23 декабря 2015l (увиденное в 2021 году)
Он позвонил моим родителям, чтобы поговорить со мной и поддержать меня», — говорит Маркс.
Верный своему слову, Ричи позже привез Маркса в Лос-Анджелес и нанял его в качестве бэк-вокалиста. В итоге Маркс спел на нескольких треках, включая нашумевший хит All Night Long.
Но один момент в студии звукозаписи оставил Маркса ошеломленным.
Мы исполняли песню All Night Long, и кроме части «All night!», которую я пою во всех припевах, там есть целая секция на суахили, — объяснил Маркс.
Ричи скрупулезно следил за произношением, чтобы убедиться, что они правильно произносят каждый слог. Но после нескольких часов оттачивания у Маркса возник вопрос.
Я помню, как сказал ему: «Так что же переводится на суахили?» А он посмотрел на меня и говорит: «О, это просто тарабарщина. Я его придумал».
И вот с такими уморительными анекдотами Маркс, который был номинирован на пять «Грэмми», в 2003 году получил престижную награду «Песня года» за песню Dance with My Father в исполнении Лютера Вандросса.
Маркс продолжает размышлять о моментах и иконах, которые помогли сформировать его карьеру, и, несомненно, впереди еще много интересного, ведь поклонники могут посмотреть его новый сериал «Истории, которые можно рассказать с Ричардом Марксом».
В «непринужденных беседах с коктейлями» принимают участие знаменитости, в том числе Кэти Курик, Челси Перетти, Рик Спрингфилд и Кенни Джи.
